Back to the directory

Home / Zurich Art Fair 2027 / Exhibitor

Instrumentenbilder Bruno Reuter

Switzerland

EN

Bruno Reuter: When music becomes visual art.

The Swiss artist specialises in transforming old musical instruments into aesthetic works of art. Under the title Instrumentenbilder (Instrument Pictures), he creates collages and reliefs from the remains of musical instruments.
The material itself is a central component of the message. The pieces utilise metallic or wooden components, such as organ pipes and saxophone parts. Coloured natural slate or other textured surfaces are generally used as backgrounds, creating an interesting contrast with the historical substance of the instrument parts.
Reuter's work combines the forms of expression found in sound and visual art impressively. The instruments, which were once used to make music, are no longer used to produce sound, but in their new function they create a visual resonance. Bruno Reuter's "Instrument Pictures" bear witness to constant change and the cycle of becoming and passing away. In this case, they also symbolise rebirth. They function as a poetic dialogue between the past and the present, and between sound and silence.

DE

Bruno Reuter: Wenn Musik in Bildsprache übergeht.

Der Schweizer Künstler hat sich auf die Verwandlung alter Musikinstrumente in ästhetische Kunstwerke spezialisiert. Unter dem Titel "Instrumentenbilder" kreiert er Collagen und Reliefs aus den Überresten von Musikinstrumenten.
Dabei ist das Material zentraler Bestandteil der Aussage: Für die Werke werden metallische oder hölzerne Komponenten wie Orgelpfeifen, Saxophon-Teile und weitere ehemalige Instrumente verwendet. Als Hintergrund werden in der Regel colorierte Naturschiefersteine oder andere texturierte Untergründe verwendet, die einen interessanten Kontrast zur historischen Substanz der Instrumententeile bilden.
Das Werk von Reuter verbindet auf eindrucksvolle Weise die Ausdrucksformen der Klangkunst und der visuellen Kunst. Die einst für die Musik verwendeten Instrumente werden nun nicht mehr für die Tonproduktion genutzt, sondern erzeugen in ihrer neuen Funktion eine visuelle Resonanz. Bruno Reuters "Instrumentenbilder" sind Zeugnisse des stetigen Wandels, des Kreislaufs von Werden und Vergehen und in diesem Fall auch der Wiedergeburt. Sie fungieren als ein poetischer Dialog zwischen Vergangenheit und Gegenwart, zwischen Klang und Stille.